Sentence examples of "entière responsabilité" in French

<>
Elle a voyagé sur la planète entière. She has traveled all over the globe.
Je sais que vous n'êtes pas blancs ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité. I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.
Ma journée entière a été riche en surprises. My whole day was full of surprises.
Beth n'est pas qualifiée pour un tel poste de responsabilité. Beth is unqualified for such a responsible post.
Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens. He dedicated his whole life to helping poor people.
C'est ta responsabilité de le faire. It is incumbent on you to do so.
J'ai passé la journée entière à lire le roman. I spent the whole day in reading the novel.
Il est de ta responsabilité d'achever ce travail. It's your responsibility to finish the job.
La ville entière était endormie. The whole town lay sleeping.
Il est de votre responsabilité de terminer ce travail. It's your responsibility to finish the job.
J'ai passé la soirée entière à lire la poésie de Kenji Miyazawa. I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
Il est de votre responsabilité de terminer ce boulot. It's your responsibility to finish the job.
J'ai mangé une vache entière. I have eaten a whole cow.
Qui assume la responsabilité de ce foutoir ? Who's taking responsibility for this mess?
Ma journée entière fut pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Ma journée entière a été pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
Je sais que vous n'êtes pas blanches ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité. I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.
La classe entière était calme. The whole class was quiet.
Les parents portent la responsabilité de l'éducation de leurs enfants. Parents are responsible for their children's education.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download