Sentence examples of "fille de joie" in French

<>
Une fille de roi est une princesse. A king's daughter is a princess.
Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion. She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
C'est la fille de mes rêves. She's the girl of my dreams.
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
J'ai ici la fille de mon frère avec ses mômes. I have here my brother's daughter with her kids.
Ses yeux brillaient de joie. Her eyes were shining with joy.
Elle eut une fille de son premier mari. She had a daughter by her first husband.
De joie et de honte, elle rougit jusqu'aux oreilles. With joy and shame, she blushed to her ears.
Je soulevai ma fille de telle sorte qu'elle puisse placer l'étoile au haut de l'arbre de Noël. I lifted my daughter up so she could put the star on top of the Christmas tree.
Il était fou de joie. He was beside himself with joy.
Ses deux parents viennent du Brésil. Elle est la fille de Brésiliens. Both her parents come from Brazil. She is a daughter of Brazilians.
Il était transporté de joie. He was entranced with joy.
Tu es la fille de mes rêves. You're the girl of my dreams.
Des cris de joie éclatèrent. Shouts of joy burst forth.
Je suis la fille de Helen Cartwright. I'm Helen Cartwright's daughter.
Il ne se sentait pas de joie. He was beside himself with joy.
Linda a seize ans mais n'a aucun mal à passer pour une fille de 20 ans. Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
Des larmes de joie coulaient sur leurs joues. Tears of joy rained down their cheeks.
Est-ce possible qu'une fille de 22 ans n'aie jamais fait de rêves érotiques ? Is it possible that a 22 year old girl never had erotic dreams?
J'étais transporté de joie. I was beside myself with joy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.