Sentence examples of "fonctionnent" in French

<>
Les phares ne fonctionnent pas. The headlights don't work.
La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement. Most elevators operate automatically.
Certains adverbes anglais fonctionnent comme des adjectifs. Some English adverbs function as adjectives.
Ces écouteurs ne fonctionnent pas. These earphones don't work.
Les feux tricolores fonctionnent en continu. Traffic lights work all the time.
Les traductions littérales ne fonctionnent pas. Literal translations don't work.
Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment. These machines aren't working now.
C'est juste ainsi que les choses fonctionnent. It's just how things work.
Le seul moment où les imprimantes ne fonctionnent pas c'est lorsque vous en avez besoin. The only time printers don't work is when you need them too.
La lumière ne fonctionne pas. The light doesn't work.
La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner. The lawn mower needs gas to operate.
Penses-tu que tu puisses faire en sorte que les choses continuent à fonctionner jusqu'à ce que je revienne ? Do you think you can manage to keep things going until I get back?
Cette pendule ne fonctionne pas. This clock isn't working.
Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cet engin. I can't figure out how to operate this machine.
Le projecteur ne fonctionne pas. The projector doesn't work.
Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cette machine. I can't figure out how to operate this machine.
Cette horloge ne fonctionne pas. This clock isn't working.
Nous ne serons jamais trop prudents pour faire fonctionner une centrale nucléaire. We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
L'horloge ne fonctionne pas. The watch doesn't work.
La radio ne fonctionne pas. The radio doesn't work.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.