Sentence examples of "fut" in French

<>
1989 fut une année difficile. 1989 was a difficult year.
Elle fut accusée d'avoir menti sur l'affaire. She was accused of having lied about the affair.
Ce fut un désastre complet. It was a complete clusterfuck.
La bombe fut désamorcée quelques minutes avant qu'elle explose. The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
La fête fut très amusante. The party was really fun.
À peine s'était-il échappé qu'il fut recapturé. He had scarcely escaped when he was recaptured.
Ce fut une expérience précieuse. That was a valuable experience.
Il arriva finalement après que tout le monde fut venu. He came after everybody had come.
Ce fut une chouette fête. It was nice party.
Elle me dit son nom après qu'il fut parti. She told me his name after he had left.
Ma liaison Internet fut coupée. My internet connection was cut off.
Mary, ayant exilé Tom, fut promue au début de chaque phrase. Mary, having exiled Tom, was promoted to the beginning of each sentence.
Ce fut un super voyage. It was a great trip.
Helen tomba malade dès qu'elle fut arrivée à la maison. No sooner had Helen come home than she fell sick.
L'audience fut profondément affectée. The audience was deeply affected.
Ce séisme fut le plus important que l'on ait jamais vécu. The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Il fut banni du royaume. He was banished from the kingdom.
La cambrioleuse fut détectée par l'une des choses qu'elle avait laissée sur place. The burglar was traced by one of the things she had left on the scene.
La fête fut complètement ratée. The party was totally awful.
Le cambrioleur fut détecté par l'une des choses qu'il avait laissée sur place. The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.