Ejemplos del uso de "grain de poussière" en francés

<>
La voiture souleva un nuage de poussière. The car raised a cloud of dust.
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté. Rye was called the grain of poverty.
La pièce est couverte de poussière. The room is covered with dust.
Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil. That person has a mole at the side of his eye.
Une tempête de poussière s'approche. A dust storm is coming.
Ne gaspille pas un seul grain de riz ! Waste not a single grain of rice!
La machine était recouverte de poussière. The machine was coated with dust.
Je vous montrerai la peur dans une poignée de poussière. I will show you fear in a handful of dust.
C'était tout couvert de poussière. It was all covered with dust.
Il se pensait comme une tache de poussière dans un univers immensément vaste. He thought of himself as a speck of dust in an immensely vast universe.
Sa chambre était couverte de poussière. His room was covered with dust.
Tous les meubles étaient couverts de poussière. All the furniture was covered with dust.
Le bureau est recouvert de poussière. The desk is covered with dust.
Elle secoua le tapis pour faire sortir la poussière. She shook the rug to get the dust out of it.
J'ai une poussière dans l'œil. Dust got into one of my eyes.
Tu es probablement allergique au pollen ou à la poussière. Probably you are allergic to pollen or dust.
J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur. I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Songe que tu es poussière. Bear in mind that you are dust.
Tu dois préserver cette machine de la poussière. You must keep this machine free from dust.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.