Usage examples of "livre en gros caractères" in French with translation to English

<>
Ce matin, à la gare, une affiche avec de gros caractères lui avait frappé les yeux. This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters.
J'ai fait un cliché en gros plan de son visage. I took a close shot of her face.
Ouvrez votre livre en page dix. Open your book to page ten.
Nous achetons la papeterie en gros. We buy stationery in bulk.
Je ne peux lire ce livre en si peu temps. I cannot read the book in so short a time.
En gros, il devait y avoir une trentaine de personnes dans le bus. Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
J'en aurai fini avec le livre en un rien de temps. I will be through with the book in no time.
En gros, c'est ça. That's about it.
Pour la première fois de sa vie, Yuka a terminé la lecture d'un livre en langue anglaise. For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
En gros, je suis content du résultat. On the whole I am satisfied with the result.
Je voudrais que tu traduises ce livre en anglais. I'd like you to translate this book into English.
J'ai commandé le livre en Angleterre. I ordered the book from England.
Il avait un livre en main. He had a book in his hand.
Tom ne lit pas de livre en français. Tom doesn't read books in French.
J'ai lu un livre en mangeant. I read a book while eating.
Tom dit qu'il arrive à lire un livre en français. Tom says that he can read a French book.
Aviez-vous lu le livre en entier ? Did you read the whole book?
Je lisais un livre en me promenant. I was reading a book while walking.
J'ai acheté un livre en anglais, mais il est dur à comprendre. I bought an English book, but the book was hard to understand.
Ton livre est deux fois plus gros que le mien. Your book is double the size of mine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download