Sentence examples of "loin" in French

Sydney est loin d'ici. Sydney is far from here.
Mère est loin de la maison. Mother is away from home.
Le lac est loin d'ici. The lake is a long way from here.
Cette image rend mieux de loin. The picture looks better at a distance.
Il est venu de loin. He came from far away.
Garde l'huile loin du feu. Keep oil away from the fire.
Ma maison est loin d'ici. My house is a long way from here.
Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain. Seen from distance, the rock looked like a human face.
Tokyo est loin d'ici. It is far from here to Tokyo.
Il est loin de chez lui. He is away from home.
Les chercheurs sont encore loin de comprendre les mécanismes impliqués dans la maladie d'Alzheimer. Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease.
Nous sommes allées trop loin. We've gone too far.
Gardez les enfants loin de l'étang. Keep children away from the pond.
Nous sommes allés trop loin. We've gone too far.
Ma famille sera au loin pour une semaine. My family will be away for a week.
C'est loin d'ici ? Is it far from here?
Déploie tes ailes et envole-toi au loin. Spread your wings and fly away.
Il est parti très loin. He went far away.
Une pomme par jour tient le docteur au loin. An apple a day keeps the doctor away.
Il est loin d'être heureux. He is far from happy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.