Sentence examples of "nom de marque" in French

<>
Comment ton nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
Le nom de cet endroit nous dit quelque-chose. We are familiar with the name of the place.
Je n'ai pas saisi votre nom de famille. I didn't catch your last name.
Quel est le nom de cette intersection ? What's the name of this intersection?
Quel est le nom de cette rue ? What's this street called?
Démarre, nom de Dieu ! Start, dammit!
Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président. Barry Taylor's name was put forward for the position of president.
Que se passe-t-il ici, nom de Dieu ? What the fuck is going on here?
Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine. I can't figure out how to register a new domain name.
Un homme qui ne défend aucune cause tombera au nom de n'importe quoi. A man who stands for nothing will fall for anything.
Je n'ai pas tout à fait compris le nom de ce créateur. I didn't quite catch the name of that designer.
En Chine, nous mettons notre nom de famille en premier, puis notre prénom. In China, we put our family name first, then our name.
Quelqu'un connaît-il le nom de la défunte ? Does anyone know the name of the deceased?
Au nom de la lune, je vais te punir ! In the name of the moon, we'll punish you!
Quel est le nom de ton ami ? What's your friend's name?
Comment votre nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
J'ai ouvert un compte au nom de ma fille. I opened an account in my daughter's name.
Ô doux nom de la liberté ! Oh, sweet name of freedom!
On a beaucoup glosé du fait qu'un Afro-américain du nom de Barack Hussein Obama pouvait être élu Président. Mais mon histoire personnelle n'est pas si unique. Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.
Sais-tu le nom de cette fleur ? Do you know the name of this flower?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.