Sentence examples of "non" in French

<>
show all
Non, pas moi, mais toi ! No, not me, but you!
Non, vous ne devez pas. No, you don't have to.
Je n'ai pas besoin de toi non plus. I don't need you anymore.
Peut-on se fier à ses mots s'il emploie des racines non officielles ? Can we trust his words if he uses non official stems?
Tu n'es pas occupé, non ? You're not busy, right?
J'ai déjà dit non. I've already said no.
Je n'ai pas besoin de vous non plus. I don't need you anymore.
Priez Dieu et non ses prophètes. Pray the Lord and not his prophets.
Non, je suis d'accord. No, I agree.
Non, je ne suis pas marié. No, I am not married.
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Peut-être oui, peut-être non... Maybe, maybe not...
Non, ne pars pas encore. No, don't go yet.
Non, ce n'est pas la gare. No, that's not the station.
Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.
Elle m'embrassa moi et non lui. She kissed me, not him.
Non, tu ne dois pas. No, you don't have to.
Nous sommes des hommes, non des dieux. We are but men, not gods.
Non, elle est d'occasion. No, it's second hand.
C'est la règle, non l'exception. It's the rule, not the exception.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download