Sentence examples of "on" in French with translation "you"

<>
show all
On a parlé de toi. We've been talking about you.
On n'est jamais certain. You never know for sure.
On est jamais trop prudent. You can never be too careful.
On doit respecter ses aînés. You must respect your elders.
On choisira toi ou moi. You or I will be chosen.
On dirait un disque rayé. You sound like a broken record.
On se voit demain matin. I'll see you in the morning.
Apprends-moi comment on fait. Teach me how you do it.
On te réclame au téléphone. You are wanted on the phone.
On vous doit mille yens. A thousand yen is due to you.
On croirait entendre ta mère. You sound like your mother.
On doit aimer ses voisins. You ought to love your neighbors.
On mange de la nourriture. You eat food.
On doit étudier sa vie durant. You must study your whole life.
On se voit la semaine prochaine ! See you next week!
On trouve des touristes japonais partout. You run into Japanese tourists everywhere.
On n'a rien pour rien You get nothing for nothing
On doit travailler dur pour réussir. You must work hard to succeed.
On est ce qu'on mange. You are what you eat.
Et si on faisait une pause ? What do you say to taking a rest?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download