Sentence examples of "pensons" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1209 think1206 reason2 other translations1

show all

Nous pensons qu'il viendra. We think that he will come.

Nous pensons qu'il est honnête. We think that he's honest.

Pourquoi voulez-vous savoir ce que nous pensons ? What do you want to know what we are thinking about?

Nous pensons que nous avons traversé le pire. We think we are over the worst.

Pensons à ce qui pourrait arriver de pire. Let us think about the worst that could happen.

Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe. We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.

Penser ce que nous ne ressentons pas est nous mentir à nous-mêmes, de la même manière que nous mentons aux autres lorsque nous disons ce que nous ne pensons pas. To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.

Je pense qu'il viendra. I think that he will come.

Vous n'avez pas de bonne raison pour penser comme vous le faites. You have no good reason for thinking as you do.

Tout le monde le pense. Everyone thinks so.

Si, pour une quelconque raison, un homme s'arrêtait de penser, il cesserait d'être un homme. If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.

Je pense que ça dépend. I think it depends.

Tom pense que tu mens. Tom thinks you're lying.

Je pense souvent à elles. I think about them often.

Oui, je le pense aussi. I think so, too.

Je pense que ça colle. I think it's OK.

Je pense à mes enfants. I am thinking about my children.

Que pense Tom de Mary ? What does Tom think of Mary?

Il pense à devenir marin. He is thinking of going to sea.

Je pense souvent à lui. I think about him often.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download