Beispiele für die Verwendung von "thinks" im Englischen

<>
einblenden
Tom thinks you're lying. Tom pense que tu mens.
Tom thinks that's true. Tom croit que c'est vrai.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. Les États-Unis s'imaginent tenir la poignée du bâton.
He thinks nothing of doing it by himself. Ça ne lui dit rien de le faire lui-même.
Everyone thinks the same thing. Tout le monde pense la même chose.
He thinks he knows everything. Il croit qu'il sait tout.
Marco thinks he writes well. Marco pense qu'il écrit bien.
He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.
Small wonder that he thinks so. Guère étonnant qu'il pense ainsi.
Tom thinks that the sun revolves around the earth. Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.
He thinks he’s a genius. Il pense être un génie.
He thinks he is somebody, but really he is nobody. Il croit qu'il est quelqu'un, mais en fait il n'est personne.
He thinks his job is pointless. Il pense que son emploi est dénué de sens.
Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom croit qu'il peut faire un meilleur travail que n'importe qui d'autre.
He thinks he's so great. Il pense qu'il est tellement important.
Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom croit que son pays est le meilleur pays du monde.
She thinks she's a genius. Elle pense être un génie.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom croit que son ordinateur est possédé par un esprit malin.
All he thinks about is himself. Il ne pense qu'à sa gueule.
He who lives without madness is not as wise as he thinks. Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen