Sentence examples of "présenter" in French

<>
Permets-moi de me présenter. Allow me to introduce myself.
Permettez-moi de vous présenter M. Johnson. May I present Mr Johnson to you?
Il va se présenter aux élections municipales. He is going to run for mayor.
Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets. All passengers are required to show their tickets.
Permettez-moi de me présenter. Allow me to introduce myself.
Je suis au RMLL pour présenter le projet Tatoeba. I'm at the LSM to present the Tatoeba project.
Il va se présenter pour être maire. He will run for mayor.
Permettez-moi de vous présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Tu verras que tout est devenu très beau et tu pourras présenter quelque chose de vraiment impressionnant aux invités. You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests.
Tu devrais te présenter en tant que président. You should run for president.
Permets-moi de te présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier. But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
Vous devriez vous présenter en tant que président. You should run for president.
Me permettez-vous de me présenter ? May I introduce myself to you?
Je ne vais pas me présenter aux municipales. I won't be running for mayor.
Laissez-moi vous présenter ma femme. Let me introduce my wife.
Il a choisi de ne pas se présenter à l'élection présidentielle. He chose not to run for the presidential election.
Laisse-moi te présenter mes parents. Let me introduce my parents to you.
Laissez-moi vous présenter ma sœur. Let me introduce my sister.
Laisse-moi te présenter ma mère. Let me introduce my mother to you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.