Usage examples of "prendre le thé" in French with translation to English

<>
Venez prendre le thé avec moi. Come and have tea with me.
Ils prennent le thé à cinq heures. They have tea at five.
Je n'aime ni le thé, ni le café. I don't like either tea or coffee.
Ne prenez jamais le bras d'un aveugle. Laissez-le prendre le vôtre. Never take a blind man's arm. Let him take yours.
Laisse le thé infuser pendant dix minutes. Let the tea draw for ten minutes.
Assure-toi de prendre le bus nº 2, et descends à la 21e rue. Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
Il porte des vêtements de femme et mange des petits pains au beurre pour le thé. He puts on women's clothing, and has buttered scones for tea.
Tu peux prendre le mien. You can have mine.
Il aime le thé sucré. He likes sweet tea.
Un jeune est venu prendre le nouveau produit. A young man came for the new product.
Laissez le thé dessiner pendant dix minutes. Let the tea draw for ten minutes.
J'apprécie de prendre le petit-déjeuner avec vous. I like having breakfast with you.
Cette cuillère est pour le thé. This spoon is for tea.
Je me suis levé de bonne heure pour prendre le premier train. I got up early enough to catch the first train.
Le thé a été introduit de Chine. Tea was introduced from China.
Elle lui a conseillé de marcher plutôt que de prendre le bus. She advised him to walk instead of taking a bus.
Laissez le thé infuser pendant dix minutes. Let the tea draw for ten minutes.
Elle lui conseilla de marcher plutôt que de prendre le bus. She advised him to walk instead of taking a bus.
Il s'est ébouillanté la langue avec le thé chaud. He scalded his tongue with the hot tea.
Ils m'ont forcé à prendre le médicament. They forced me to take the medicine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download