Sentence examples of "prit plaisir" in French

Le garçon prit plaisir à peindre un tableau. The boy enjoyed painting a picture.

Nous prenons plaisir à bavarder. We enjoy talking.

Les pédants prennent plaisir à être obtus. Pedants delight in being obtuse.

Elle prenait plaisir à être avec lui. She used to enjoy being with him.

Le misanthrope prend plaisir à sa solitude. The misanthrope enjoys his solitude.

J'ai pris plaisir à votre compagnie. I enjoyed your company.

J'ai pris plaisir à être avec toi. I enjoyed your company.

Tom prend plaisir à tout ce qu'il fait. Tom enjoys himself at everything he does.

Je prends plaisir à parler avec ma petite amie. I enjoyed talking with my girlfriend.

Prends-tu plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?

Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommés ? Do you think that you would enjoy being famous?

Il ne gagnait pas un gros salaire lorsqu'il prit sa retraite. He wasn't earning a large salary when he retired.

Tu peux partir ou rester selon ton bon plaisir. You may go or stay at will.

Après avoir été innocenté, le concombre tueur prit une retraite bien méritée en Espagne. After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.

Il joue du piano pour le plaisir. He plays the piano for his own amusement.

Notre armée prit le royaume par surprise. Our army took the kingdom by surprise.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur. She takes pleasure in seeing horror films.

Il prit aux femmes quelque 150 ans de lutte pour gagner la liberté qu'elles ont aujourd'hui. It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.

Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir. Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it.

Papa prit place au bout de la table. Father took his place at the head of the table.

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download