Sentence examples of "recherche" in French

<>
Il est absorbé par sa recherche. He is absorbed in his research.
Il partit voyager à la recherche d'aventures. He went traveling in search of adventure.
La mort recherche sa proie. Death is seeking for his prey.
Comment se passe ta recherche d'emploi ? How is your job hunting going?
Il est à la recherche d'argent. He is in want of money.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique. Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
Il se consacre à la recherche. He dedicates himself to research.
La police recherche un prisonnier qui s'est évadé. The police is searching for an escaped prisoner.
Tout le monde recherche le bonheur. Everybody seeks happiness.
Comment se passe la recherche d'emploi ? How's the job hunt?
Il s'est consacré à la recherche. He dedicated himself to research.
Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi. He came to Tokyo in search of employment.
Recherche la vérité à partir des faits. Seek truth from facts.
La police a commencé une recherche nationale pour le criminel. The police have started a nationwide hunt for the criminal.
Cette référence est précieuse pour ma recherche. This reference is valuable for my research.
Il est venu à Tokyo en recherche d'un emploi. He came to Tokyo in search of employment.
La mort est à la recherche de sa proie. Death is seeking for his prey.
Il travaille dans la recherche sur le sida. He is working in AIDS research.
Ils ont fouillé ici et là à la recherche de survivants. They searched here and there looking for survivors.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.