Sentence examples of "remis" in French

<>
show all
Je me suis remis de ma maladie. I recovered from my illness.
Il a remis son départ à demain. He has postponed his departure until tomorrow.
Je lui ai remis mon adresse. I gave him my address.
Il a remis sa démission à son patron. He handed in his resignation to his boss.
Le prisonnier a été remis en liberté hier. The prisoner was set at liberty yesterday.
L'envoi mentionné ci-dessus a été dûment remis. The above-mentioned mail item has been duly delivered.
Elle lui a remis le trophée. She presented him with the trophy.
J'ai remis le livre sur son étagère. I returned the book to its shelf.
Nous nous y sommes remis toute de suite après le dîner. We started it again right after dinner.
Il s'est remis de son mauvais rhume. He has recovered from his bad cold.
Il a remis son départ jusqu'à demain. He has postponed his departure until tomorrow.
Elle lui a remis tout l'argent dont elle disposait. She gave him all the money that she had.
À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté. In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Il ne s'est jamais pleinement remis de ses blessures. He never fully recovered from his injuries.
leur voyage fut remis en raison de la pluie. Their trip was postponed because of the rain.
Avez-vous remis une copie du disque à qui que ce soit ? Did you give a copy of the disk to anyone?
As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ? Did you give a copy of the disk to anyone?
Le patient se remet de sa maladie. The patient is recovering from his illness.
Remettons à la semaine prochaine. Let's postpone until next week.
Elle lui remit tout l'argent dont elle disposait. She gave him all the money that she had.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download