Usage examples of "reposer question" in French with translation to English

<>
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Il vaut mieux le laisser se reposer. Best to let him rest.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
Tu es malade, tu dois te reposer. You're sick. You have to rest.
C'est une bonne question. It's a good question.
Il nous remit juste une carte et courut en avant. Nous qui étions laissés en arrière, dûmes poursuivre avec juste la carte sur laquelle nous reposer. He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on.
Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.
Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps. Even superheroes need an occasional break.
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.
Je pense que vous feriez bien de vous reposer. I think you had better take a rest.
Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.
Puisque tu es fatigué, tu devrais te reposer. Since you're tired, you should rest.
Boire ou ne pas boire - telle est la question. To drink or not to drink - that is the question.
Je lui ai conseillé de se reposer. I advised him to take a rest.
Que faire ensuite est notre question. What to do next is our question.
Son docteur lui ordonna de se reposer. His doctor ordered him to rest.
Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.
Veux-tu te reposer ? Do you feel like resting?
Elle s'est appesantie longtemps sur la question. She dwelled on the matter for a long time.
Je me suis allongé pour me reposer. I lay down to rest.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download