Sentence examples of "tout" in French

<>
show all
Tout est fini avec elle. It's all over with her.
T'as tout fait foirer. You ruined everything.
Tout le monde s'achète. Every man has his price.
Tout mon corps est douloureux. My whole body is sore.
Tout commentaire additionnel est superflu. Any further comment is redundant.
Il est tout sauf honnête. He is anything but honest.
Tout ce qui peut foirer foirera. Whatever can go wrong will go wrong.
Tout le monde écoutait attentivement. Everyone was listening very carefully.
Tout occupé que tu sois, tu dois faire tes devoirs. However busy you may be, you must do your homework.
Il n'est pas du tout intéressé par l'argent. He has no interest whatsoever in money.
Tout est arrivé si vite. It all happened so fast.
Je ferai tout mon possible. I'll do everything I can.
Il a tout pour plaire. He is attractive in every way.
Tout mon corps est endolori. My whole body is sore.
Il sera là à tout moment. He'll be here any second.
Tom fait tout sauf étudier. Tom does anything but study.
Il croit tout ce que je dis. He believes whatever I say.
Il était très aimable avec tout le monde. He was very friendly to everybody.
Et puis c'est tout. That's all she wrote.
Tout n'est que rêve. Everything is but a dream.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download