Sentence examples of "travaux de peinture" in French

<>
Il a couvert le mur de peinture. He coated the wall with paint.
Son bouquin est truffé de travaux de recherche de mauvaise qualité. His book is riddled with shoddy research.
Il était recouvert partout de peinture blanche. He was covered all over with white paint.
J'aime les travaux de Picasso. I like the works of Picasso.
Cette maison a besoin d'un coup de peinture. This house needs painting.
Ce portail a besoin d'un coup de peinture. This gate needs painting.
Le garçon a une tache de peinture sur sa chemise. The boy has a paint spot on his shirt.
As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ? Do you have a hobby - for example, painting?
Ses travaux perdureront pendant des siècles. His works will endure for centuries.
Il amena l'art de la peinture à la perfection. He brought the art of painting to perfection.
Les travaux vont commencer demain. Work is due to begin tomorrow.
Dans sa jeunesse il a révélé du talent pour la peinture. Early in life he showed a talent for painting.
On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en mille-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique. It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect.
Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art. That painting by Rembrandt is a work of art.
"Travaux sur la chaussée." "Road under Repair."
Il a exprimé ses sentiments par une peinture. He expressed his feelings in the form of a painting.
La bonne était excédée de ses travaux ménagers. The maid was dead tired of her household chores.
Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture. I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique. It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.