Sentence examples of "vers" in French with translation "to"

<>
Il marche vers l'école. He walks to school.
Le chemin vers la paix. The road to peace.
Un garçon accourut vers moi. A boy ran up to me.
Il regarde toujours vers l'avenir. He is always looking to the future.
L'homme bondit vers la mort. The man leapt to his death.
Il a traversé vers l'Angleterre. He crossed over to England.
Il se tourna vers les cieux. He looked to the heavens.
Il dirigea son attention vers le tableau. He turned his attention to the picture.
Le chien vint vers moi en courant. The dog came running to me.
Il fut transporté vers un hôpital local. He was transported to a local hospital.
Il déplaça le bureau vers la droite. He moved the desk to the right.
C'est le passage vers la mer. This is the passage to the sea.
Les fenêtres sont orientées vers le sud. These windows look to the south.
Peut-être que tu reviendras vers moi ? Maybe you'll come back to me?
Je vous mènerai vers d'autres victoires. I will lead you to further victories.
Cette route tourne légèrement vers la droite. This road curves gently to the right.
La rivière coule doucement vers la mer. The river flows slowly to the sea.
Il dirigea son attention vers l'image. He turned his attention to the picture.
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.
Il a été transporté vers un hôpital local. He was transported to a local hospital.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!