Sentence examples of "Leur" in French with translation "sie"

<>
Ils réclament tous leur argent. Sie alle fordern ihr Geld zurück.
Leur maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.
Nous leur rendrons bientôt visite. Wir werden sie bald besuchen.
Ils ont défendu leur pays. Sie haben ihr Land verteidigt.
Nous devons le leur dire. Wir müssen es ihnen sagen.
Ils ont atteint leur but. Sie haben ihr Ziel erreicht.
C'est leur unique enfant. Er ist ihr einziges Kind.
Ils doivent réparer leur voiture. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Voici leur album de photos. Hier ist ihr Fotoalbum.
Leur disait-on la vérité ? Sagte man ihnen die Wahrheit?
Elles doivent réparer leur véhicule. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Ils ont ri de leur erreur. Sie lachten über seinen Fehler.
Après, je ne leur parlais plus. Danach redete ich nicht mehr mit ihnen.
Leur bateau a heurté un rocher. Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.
Ils ont combattu pour leur patrie. Sie kämpften für ihr Vaterland.
La situation échappa à leur contrôle. Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.
Il devait obéir à leur décision. Er musste ihrer Entscheidung gehorchen.
Il était jaloux de leur bonheur. Er war neidisch auf ihr Glück.
Ils se vantent de leur pont. Sie geben mit ihrer Brücke an.
Je dois préparer leur petit déjeuner. Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!