Sentence examples of "Pourrions" in French

<>
Translations: all1838 können1800 dürfen38
show all
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre. Ohne Pflanzen könnten wir nicht leben.
Je pense que nous pourrions être bons amis. Ich denke, wir könnten gute Freunde sein.
Nous pensions que nous ne pourrions pas l'arrêter. Wir dachten, dass wir ihn nicht stoppen können.
Nous avons parlé de ce que nous pourrions faire. Wir haben darüber geredet, was wir machen könnten.
Sans le soleil, nous ne pourrions pas vivre sur la Terre. Ohne die Sonne könnten wir nicht auf der Erde leben.
Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela te conviendrait-il ? Wir können uns in der Stadt treffen. Passt dir das?
Ne disons pas de mal des gens de la province. Sans eux, nous ne pourrions pas habiter Paris. Wir wollen nicht schlecht über die Menschen aus der Provinz reden. Ohne sie könnten wir nicht in Paris wohnen.
Je ne pus la convaincre. Ich konnte sie nicht überzeugen.
Je peux aller avec lui ? Darf ich mit ihm gehen?
Personne ne peut les séparer. Niemand kann sie trennen.
Vous pouvez en choisir un. Ihr dürft euch eins davon aussuchen.
Je crois qu'on peut. Ich glaube, dass man kann.
Qui le trouve peut le garder. Wer es findet, darf's behalten.
Il ne peut plus rester. Er kann nicht lange bleiben.
Vous pouvez maintenant embrasser la mariée. Sie dürfen die Braut jetzt küssen.
Cela ne peut être vrai. Das kann nicht wahr sein.
Le Pape ne peut pas se marier. Der Papst darf nicht heiraten.
Il peut nager 1 mile. Er kann eine Meile schwimmen.
Tu peux maintenant rentrer à la maison. Du darfst jetzt nach Hause gehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download