Sentence examples of "aller" in French with translation "gehen"

<>
Il préfèrerait y aller vendredi. Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
J'aimerais beaucoup y aller. Ich würde sehr gern gehen.
Je devrais aller au lit. Ich sollte ins Bett gehen.
Tu peux t'en aller. Du kannst gehen.
Veux-tu t'en aller ? Möchtest du gehen?
J'aimerais aller en France. Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Je peux aller avec lui ? Darf ich mit ihm gehen?
Elle s'est laissé aller. Sie ließ sich gehen.
Puis-je aller jouer dehors ? Kann ich raus zum Spielen gehen?
Tu dois t'en aller. Du musst gehen.
Je dois aller au lit. Ich muss ins Bett gehen.
J'aimerais aussi y aller. Ich möchte auch gehen.
Je veux aller à Tokyo. Ich möchte nach Tokio gehen.
Je veux aller à Seattle. Ich will nach Seattle gehen.
Dois-je aller avec toi ? Soll ich mit dir gehen?
Je peux aller jouer dehors ? Kann ich draußen spielen gehen?
Je vais aller pleurer au lit. Ich werde weinend ins Bett gehen.
Nous devons aller à l'école. Wir müssen zur Schule gehen.
Je veux aller à l'étranger. Ich möchte ins Ausland gehen.
Je ne veux pas aller seule. Ich will nicht allein gehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.