Sentence examples of "approvisionnement en eau" in French

<>
Quand la glace fond, elle se transforme en eau. Wenn Eis schmilzt, wird es Wasser.
Le lac fournit la ville en eau. Der See versorgt die Stadt mit Wasser.
Il était possible de transformer l'eau de mer en eau douce grâce à cette installation. Durch diese Anlage wurde es möglich, Meerwasser in Süßwasser umzuwandeln.
Le saumon pond ses oeufs en eau douce. Der Lachs legt seine Eier im Süßwasser.
La chaleur transforme la glace en eau. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce. Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser.
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans la montagne. Die Stadt wird durch ein Wasserreservoir in den Bergen mit Wasser versorgt.
Il fait bon pêcher en eau trouble Im Trüben ist gut fischen
On pêche bien en eau troublée Im Trüben ist gut fischen
On peut boire cette eau sans aucun risque. Dieses Wasser kann man gefahrlos trinken.
Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau. Tiere können ohne Luft und Wasser nicht existieren.
Il est impossible de vivre sans eau. Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
Vivre sans eau est hors de question. Leben ohne Wasser kommt nicht in Frage.
Cette eau est souillée par du pétrole. Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Nous ne pouvons pas faire sans eau. Wir können ohne Wasser nicht auskommen.
Cette eau a bon goût. Das Wasser schmeckt gut.
Les fleurs, sans eau, ont crevé. Die Blumen sind ohne Wasser eingegangen.
Cette eau est un peu salée. Dieses Wasser ist ein bisschen salzig.
Dans cette eau bouillante, que vous retirez un instant du feu, plongez délicatement les gnocchi les uns après les autres. Geben Sie vorsichtig die Gnocchi einzeln in das kochende Wasser, das Sie kurz vom Feuer nehmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.