Sentence examples of "d'ici peu" in French

<>
D'ici peu il sera père. Er wird bald Vater sein.
Ils seront mariés d'ici peu. Sie werden bald verheiratet sein.
Elles seront mariées d'ici peu. Sie werden bald verheiratet sein.
Ma sœur se marie d'ici peu. Meine Schwester heiratet demnächst.
Y a-t-il une boîte aux lettres près d'ici ? Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?
J'ai un peu d'argent sur moi. Ich habe ein bisschen Geld bei mir.
Il est préférable qu'il arrive là-bas d'ici demain. Es ist besser, dass er morgen hierher kommt.
Voulez-vous un peu de café ? Wollen Sie ein bisschen Kaffee?
Sydney est loin d'ici. Sydney ist weit von hier.
Il a bu et est un peu éméché. Er ist betrunken und etwas angeheitert.
Mon appartement est proche d'ici. Meine Wohnung ist hier in der Nähe.
On ne paie pas d'impôt sur la réflexion. Ça ne vaut pas la peine de lever un impôt pour si peu de résultat. Man zahlt keine Nachdenksteuer. Es lohnt sich nicht, eine Steuer wegen so einem kleinen Ergebnis zu erheben.
Y a-t-il des restaurants japonais près d'ici ? Gibt es hier in der Nähe japanische Restaurants?
Est-ce que je peux en manger un peu ? Kann ich ein bisschen davon essen?
Est-ce qu'il y a un bureau de poste près d'ici ? Gibt es hier in der Nähe ein Postamt?
Peu de gens admettent leurs erreurs. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Excusez-moi, y a-t-il des toilettes près d'ici ? Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe Toiletten?
Tes idées sont un peu vieux jeu. Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
Je ne suis pas d'ici. Ich bin nicht von hier.
C'est un peu tard pour les prières. Es ist ein bisschen zu spät zum Beten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download