<>
no matches found
L'eau est un liquide. Wasser ist eine Flüssigkeit.
Un grand changement est intervenu depuis la guerre. Seit dem Krieg gab es eine große Veränderung.
Le calice est d'or. Der Kelch besteht aus Gold.
Aujourd'hui est son baptême. Heute ist ihre Taufe.
L'amour est mêlé de miel et de fiel In der Liebe gibt es Honig und Galle
La table est en bois. Dieser Tisch besteht aus Holz.
Une telle méthode est surannée. Eine derartige Methode ist veraltet.
De tous métiers, il en est de pauvres et de riches Von allen Handwerken gibt es arme und reiche
Le calice est en or. Der Kelch besteht aus Gold.
Il est mon voisin direct. Er ist mein direkter Nachbar.
Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue. Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.
De quoi est composée l'aspirine ? Woraus besteht Aspirin?
Ma jupe est trop longue. Mein Rock ist zu lang.
Il est possible qu'il y ait de la vie sur les lunes de Jupiter. Es gibt auf den Jupitermonden möglicherweise Leben.
Le calice est fait d'or. Der Kelch besteht aus Gold.
Elle est certainement très occupée. Sie ist bestimmt sehr beschäftigt.
Si ce n'était pour la médecine moderne, je serais mort à l'heure qu'il est. Gäbe es nicht die moderne Medizin, wäre ich jetzt tot.
Une molécule est composée d'atomes. Ein Molekül besteht aus Atomen.
Pour nous, tout est fini. Für uns ist alles vorbei.
Il y a des gens qui pensent que tout ce qu'on fait avec un visage sérieux est raisonnable. Es gibt Leute, die meinen, alles wäre vernünftig, was man mit einem ernsthaften Gesicht tut.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how