Sentence examples of "jamais" in French

<>
N'en parlons jamais plus ! Sprechen wir nie mehr davon!
Il n'est jamais paresseux. Er ist niemals faul.
Il est plus isolé que jamais. Er ist einsamer denn je.
Il pleut davantage que jamais. Es regnet schlimmer als jemals zuvor.
Ça n'est jamais arrivé. Es ist nie passiert.
Il ne croirait jamais ça. Er würde das niemals glauben.
Elle semblait plus belle que jamais. Sie sah schöner aus als je zuvor.
Avez-vous jamais été grosse ? Waren Sie jemals schwanger?
Je ne te pardonnerai jamais. Ich werde dir nie verzeihen.
Je n'ai jamais dit cela ! Dies habe ich niemals gesagt!
Avez-vous jamais licencié un employé ? Haben Sie je einen Arbeiter entlassen?
Avez-vous jamais été prégnante ? Waren Sie jemals schwanger?
Il ne perd jamais espoir. Er verliert nie die Hoffnung.
Je ne t'ai jamais aimé. Ich habe dich niemals geliebt.
Il est plus pauvre que jamais. Er ist ärmer als je zuvor.
Avez-vous jamais été enceinte ? Waren Sie jemals schwanger?
Il ne me battra jamais. Er wird mich nie schlagen.
Jamais plus je ne la reverrai. Niemals werde ich sie wiedersehen.
Il me manque plus que jamais. Er fehlt mir mehr als je zuvor.
Avez-vous jamais été parturiente ? Waren Sie jemals schwanger?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.