Sentence examples of "les" in French

<>
Elle se brosse les cheveux. Sie bürstet ihr Haar.
Cette somme inclut les taxes. Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.
Londres est une ville tellement grande que les visiteurs doivent utiliser le bus ou le métro lorsqu'ils veulent se rendre d'un endroit à un autre. London ist eine so große Stadt, dass Besucher, wenn sie von einem Ort zum anderen wollen, den Bus oder die U-Bahn benutzen müssen.
Vous avez les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.
Cet article ridiculise les végétariens. Dieser Artikel macht Vegetarier lächerlich.
Elles ont les pieds sales. Sie haben schmutzige Füße.
Ce garçon a les cheveux noirs. Dieser Junge hat schwarze Haare.
Elle a les yeux verts. Sie hat grüne Augen.
Cette montagne est dans les nuages. Dieser Berg ist in den Wolken.
Il me faudra les aider. Ich werde ihnen helfen müssen.
Ce chien aboie envers tous les inconnus. Dieser Hund bellt alle Unbekannten an.
Ils échouèrent les deux fois. Sie scheiterten beide Male.
Ce bruit me tape sur les nerfs. Dieser Lärm geht mir auf den Wecker.
Ils habitent dans les environs. Sie wohnen in der Nähe.
Cet espace est utilisé par les enseignants. Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt.
Ils rendaient dingues les adultes. Sie machten die Erwachsenen verrückt.
Cette pièce est utilisée par les enseignants. Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt.
Dieu les délivra du péché. Gott erlöste sie von der Sünde.
Ce train ne circule que les jours ouvrables Dieser Zug fährt nur an Werktagen
Sont-ils tous les mêmes ? Sind sie alle gleich?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.