Sentence examples of "sera" in French

<>
Translations: all8745 sein8687 geben47 other translations11
Oui, mais ce sera difficile. Ja, aber es wird schwierig sein.
Le pardon ne sera pas accordé ! On ne fera pas de prisonniers ! Pardon wird nicht gegeben! Gefangene werden nicht gemacht!
Son nom sera rapidement oublié. Sein Name wird bald vergessen sein.
Il sera un bon instituteur. Er wird ein guter Lehrer sein.
Le dîner sera bientôt prêt. Das Abendessen ist bald fertig.
Il sera encore demain soir Aller Tage Abend ist noch nicht gekommen
Qui sera le porte-parole ? Wer wird der Sprecher sein?
Il sera un bon mari. Er wird ein guter Ehemann sein.
Il sera un bon professeur. Er wird ein guter Lehrer sein.
Elle sera de retour à 17h. Sie wird zurück sein um 17 Uhr.
Il sera ici vers quatre heures. Er wird gegen vier Uhr hier sein.
D'ici peu il sera père. Er wird bald Vater sein.
Dans quelques mois, ce sera oublié. In ein paar Monaten wird es vergessen sein.
Jean sera là dans cinq minutes. Jean ist in fünf Minuten da.
L'hiver glacial sera bientôt fini. Der kalte Winter wird bald vorbei sein.
Traduire ce texte sera très facile. Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein.
Il sera revenu avant 5 heures. Er wird vor 5 Uhr zurück sein.
Ça ne sera pas trop tôt ! Das wird nicht sehr bald sein!
J'ignore quand il sera là. Ich weiß nicht, wann er hier sein wird.
Quand sera publié son nouveau roman ? Wann wird sein neuer Roman veröffentlicht?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.