Sentence examples of "Cellules" in French with translation "клетка"

<>
Ces cellules gliales deviennent actives. Глиальные клетки становятся активированными.
Les leucocytes sont des cellules sanguines. Лейкоциты являются кровяными клетками.
Vous voyez les cellules qui ressortent. Видно вытекающие стволовые клетки.
Ils se basent sur les cellules. Их работы - ориентированы на клетки.
Donc, 10 fois plus de cellules bactériennes. Итак, бактериальных клеток в 10 раз больше,
fais des cellules sanguines, démarre un cancer. сделать клетку крови, запустить рак.
Nous ne faisons rien aux cellules ici. Мы ничего не делаем с клетками в данном случае.
Les cellules semblaient être de meilleure qualité. Клетки образца выглядели лучше.
Et nous pouvons voir les cellules directement. И можно смотреть прямо на клетки.
La Course aux cellules embryonnaires se poursuit Гонка за стволовыми клетками продолжается
Nos corps contient 35 milliards de cellules. Наш организм состоит из 35 триллионов клеток,
Elles sont probablement moins denses en cellules. Их плотность не так велика, как у клеток.
Vous avez des cellules de la peau. У вас есть клетки соединительной ткани,
C'est juste un tas de cellules. Это лишь набор клеток.
Le deuxième problème était celui des cellules. Вторая проблема - это клетки.
Les cellules ont un cycle de vie. Итак, клетки живут определенный цикл
que de cellules humaines sur un être humain. чем человеческих клеток в одном человеческом существе.
Nous enrobons l'extérieur avec ces cellules musculaires. А внешнюю - мышечными клетками.
Vous connaissez tous les cellules souches d'embryons. Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках.
Ça va vaporiser les cellules sur cette surface. Он распыляет клетки по поверхности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!