Sentence examples of "Donc" in French

<>
Donc, c'est un restaurant. Итак, это ресторан.
Et donc, il se dit : И следовательно, он рассуждает:
Donc le Torosaure a disparu. Что ж, торозавры вымерли.
Donc quand je suis né, je suppose qu'on peut dire qu'on attendait beaucoup de moi. Посему, при моем рождении, ожидания были, вероятнее всего, достаточно серьезные.
Donc très rapidement, six besoins. Итак, очень кратко шесть потребностей.
Et donc la plus joueuse. И, следовательно, наиболее склонные к игре.
"Donc on les a découpés. Что ж, мы вскрыли их.
Donc voici une expérience simple. Итак, очень простой эксперимент.
Je pense donc je suis. Я мыслю, следовательно, я существую.
Donc nous examinons l'histologie osseuse. Что ж, мы взглянем на гистологию кости.
Donc regardons la moyenne ici. Итак, посмотрите на среднее значение.
je suis gaucher, et donc je dessinne. Я левша, следовательно и рисую левой.
Donc c'est un peu le thème : Что ж, основная мысль такая:
Donc, la variété est importante. Итак, разнообразие важно.
Et donc 2,5% des dépenses de santé. И, следовательно, составили 2,5% связанных со здоровьем расходов.
Donc ce que je voudrais faire c'est vous montrer ceux-là. Что ж, я хочу продемонстрировать вам это.
L'équation est donc conceptuelle. Итак, уравнение является абстрактным.
Et donc, vous devriez chercher d'autres solutions. Следовательно нужно найти альтернативное решение.
Donc maintenant nous savons que le Torosaure est en fait un Tricératops adulte. Что ж, теперь мы знаем, что торозавры - на самом деле выросшие трицератопсы.
Donc, l'histoire de fAbuleux : Итак, удивительная история:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.