Sentence examples of "Donc" in French with translation "итак"

<>
Donc très rapidement, six besoins. Итак, очень кратко шесть потребностей.
La réponse est donc oui. Итак, правильный ответ - да.
Donc voici une expérience simple. Итак, очень простой эксперимент.
Donc, comme je le disais. Итак, как я уже говорил.
Donc un accident de voiture. Итак, автомобильная авария.
Donc ce fut l'Asie. Итак - Азия.
Donc quelles sont les données ? Итак, какой информацией мы располагаем?
Donc pour les grandes questions: Итак, вспомним главные вопросы:
Donc, la variété est importante. Итак, разнообразие важно.
Et donc voici le bâtiment. Итак перед вами здание.
Donc voilà l'Âge Sombre. Итак, это тёмные времена.
Donc, c'est un restaurant. Итак, это ресторан.
L'équation est donc conceptuelle. Итак, уравнение является абстрактным.
C'est donc très surprenant. Итак, это очень удивительно.
Donc ceci - on va zoomer. Итак это - надо немного увеличить.
Donc, l'histoire de fAbuleux : Итак, удивительная история:
Donc nous avons notre réservoir. Итак, у нас остался только бак с водой.
Donc regardons la moyenne ici. Итак, посмотрите на среднее значение.
La recette est donc simple : Итак, рецепт прост:
Et donc voilà les trois A. Итак, вот эти три П.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!