Sentence examples of "Son" in French

<>
Il garde secret son âge. Он держит свой возраст в секрете.
Son comportement m'énerve vraiment. Его поведение меня раздражает.
J'oublie souvent son nom. Я часто забываю её имя.
Avez-vous entendu ce son ? Вы слышали этот звук?
Parce qu'instinctivement nous trouvons, ou nous créons, une ressemblance entre la forme ronde, et la sonorité ronde de Bouba, et entre la forme pointue et le son pointu de Kiki. Потому, что мы неосознанно находим или создаём [общий] образ для округлённой формы и округлённого звучания "Буба" и [другой] для игольчатой формы и острого звучания "Кики".
Elle a pris son livre. Она взяла свою книгу.
Son plan laisse à désirer. Его план оставляет желать лучшего.
Son silence m'a surprise. Её молчание удивило меня.
Il a affiné le son. Он подчистил звук.
Il a publié son autobiographie. Он опубликовал свою автобиографию.
Son visage exprime la joie. Его лицо выражает радость.
Il a porté son sac. Он нёс её сумку.
Vous entendriez littéralement le son. Вы бы на самом деле услышали звук.
Il voit son propre cerveau. он видит свой собственный мозг.
Il a fait son temps. Его время прошло.
Son père le roi dit : Король, ее отец, сказал:
Le son m'arrive par là. Звук приходит ко мне отсюда.
Il a outrepassé son autorité. Он превысил свои полномочия.
Que Dieu épargne son âme. Храни его Господь!
Son silence m'a surpris. Её молчание удивило меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.