Sentence examples of "autre chose" in French

<>
Translations: all210 other translations210
Je pense à autre chose. Я думаю о другом.
Ou est-ce autre chose? Или проблема в чём-то ещё?
Il se passe autre chose. В этом что-то есть.
C'est un autre chose. Это, конечно, нечто новое.
Bon, maintenant, allons chercher autre chose. А сейчас давайте остановимся на другом.
Et il y a autre chose : И вот кое-что важное:
Mais vous pouvez faire autre chose. Можно делать и другие вещи.
Passons à présent à autre chose. Давайте теперь посмотрим на распределение дохода в мире.
C'est quand même autre chose Это, все-таки, другое
Mais il y a autre chose. Но есть и ещё кое-что.
Il devait y avoir autre chose. Должно быть что-то ещё.
Je vais aussi ajouter autre chose. Я добавлю ещё вот что.
Je vais passer à autre chose. Но пойдем дальше.
Mais c'est devenu autre chose. Но теперь оригами стало ещё кое-чем.
une autre chose pleine d'émotion. Ещё эмоциональный аспект.
elle me rappelle en permanence autre chose. Оно напоминает мне о чем-то еще.
"Eh bien, ils devraient acheter autre chose." "Да пусть просто купят другой продукт".
Autre chose au sujet de l'éducation : Другой момент образования:
On peut l'utiliser pour autre chose. Я могу использовать его ещё для чего-нибудь.
Pour l'Ukraine, c'est autre chose. Украина - другой вопрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.