Sentence examples of "dette" in French

<>
La dette doit donc augmenter. Таким образом, долг должен увеличиться.
La dette odieuse de Moubarak Одиозные долги Мубарака
Je dois rembourser la dette. Я должен выплатить долг.
Car nous avons une dette énorme. Потому что у нас большой долг.
La dette verte de la Chine Зеленый долг Китая
Sa dette a atteint 100 dollars. Его долг достиг 100 долларов.
J'ai une dette envers lui. Я в долгу перед ним.
Pourquoi une augmentation de la dette publique? Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Dette extérieure du Brésil (milliards de dollars) Внешний долг Бразилии (млрд. долларов США)
Mais une forte dette signifie des impôts élevés. Но большие долги будут означать высокие налоги.
La dette publique représentait 45% de la production. Государственный долг установился на отметке 45% от годового валового продукта.
il est impossible de faire faillite sans dette. организация не может обанкротиться, если у нее нет долгов.
J'ai une dette incroyable de 10 dollars. На мне невообразимый долг в 10 долларов.
La dette publique est l'épouvantail du moment. Сегодня самым страшным злым духом является государственный долг.
La dette et le déclin de l'Amérique Долги и закат Америки
L'entente factice de la dette de la Grèce Ошибочная сделка по греческому долгу
De mauvaises conditions signifient une future dette nationale conséquente. Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
Pour commencer, cela implique le pardon de la dette : Для начала, это означает прощение долгов:
La dette nationale a augmenté de 50% en huit ans ; Государственный долг вырос на 50% за восемь лет, причём почти 1 триллион долларов от данного роста приходится на войну.
La dette publique était encore limitée, mais en croissance rapide ; Государственный долг все еще находился на низком уровне, но быстро рос;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.