Sentence examples of "machine" in French with translation "машина"

Translations:

all477 машина302 механизм18 устройство18 машинка12 вычислительная машина3 other translations124

show all

Et c'est cette machine. Это и есть эта машина.

Ils parleront à la machine. Они будут общаться с машиной.

Nous allons être la machine. Мы становимся машиной.

Tout passera par la machine. Они будут внутри машины.

C'est une grosse machine. Большая машина.

C'était une énorme machine. это была здоровая машина.

Cette machine prend beaucoup de place. Эта машина занимает много места.

Cela sera lisible par la machine; Данные будут понятны машине;

Voilà la machine qu'il construisit. Вот машина, которую он построил.

"Erreur de code, machine non coupable." "Ошибка в коде, машина не виновата".

Elles veulent la machine à laver. И они хотят стиральную машину.

Cette machine est-elle encore utilisable ? Эта машина еще работает?

Et nous adorions vraiment cette machine. И мы очень, очень любим эту машину.

Elle est en fait dans la machine. Она действительно в машине.

"Court-circuit, ne pas allumer la machine." "Замыкание, машину не включать".

Ce cerveau est une machine qui pense. Мозг, в принципе, это думающая машина.

Bon, voici une machine à café reconditionnée. Далее у нас переоборудованная кофе-машина.

La machine à faire disparaître les emplois Машины, поглощающие рабочие места

"N'arrive que lorsque la machine fonctionne." "Только тогда, когда машина работает".

"La machine va bien, pas le code." "Машина работает, а код - нет".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!