Sentence examples of "maladie" in French with translation "заболевание"

<>
show all
Comment se répand la maladie ? Как распространяется это заболевание?
C'est une maladie mentale. Вот график психических заболеваний.
Cette maladie peut être évitée. Это заболевание можно остановить.
Les oreillons sont une maladie infectieuse. Свинка - инфекционное заболевание.
Comment la maladie se répand-elle ? Как распространяется это заболевание?
Les femmes souffrent de cette maladie. Женщины страдают от такого заболевания.
Comment la maladie se diffuse-t-elle ? Как распространяется это заболевание?
Comment la maladie se propage-t-elle ? Как распространяется это заболевание?
Ce fut une maladie grave pendant des millénaires. Это серьезное заболевание, известно уже на протяжении тысяч лет.
Quels sont les symptômes d'une maladie sexuelle? Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
Pourquoi est-ce une maladie des personnes âgées ? Почему рак - это заболевание взрослых?
Et quand cela arrive, elle devient sa propre maladie. И когда такое происходит, она уже является самостоятельным заболеванием.
Cette fois je vais parler de la maladie mentale. В этот раз я хочу поговорить о психических заболеваниях.
Ou même toute maladie ou handicap grave et incurable ? Или же это может применяться в случае любых серьезных и неизлечимых заболеваний или инвалидности?
Vous n'avez pas besoin de réduire la maladie. Не нужно "уменьшать" заболевание.
Pour prescrire un traitement, il faut diagnostiquer la maladie. Чтобы назначить лечение, сначала нужно диагностировать заболевание.
Toutes les informations, le chemin complet de leur maladie. Всеобъемлющая информация о развитии их заболевания.
140 millions d'Américains ont au moins une maladie chronique. 140 миллионов американцев имеют как минимум одно хроническое заболевание.
La réponse dépend en fait de la rareté de la maladie. На самом деле ответ зависит от отго насколько распространено или редко это заболевание.
La première maladie que nous avons étudiée a été l'autisme. Первым заболеванием, которое он изучил, был аутизм.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download