Sentence examples of "maladie" in French

<>
L'intimidation est une maladie. Запугивание - болезнь.
C'est une maladie mentale. Вот график психических заболеваний.
Malheureusement c'est une maladie qu'ont attrapé beaucoup de dirigeants du monde. И теперь, к сожалению, этот недуг постиг многих из лидеров мира.
La maladie fait son oeuvre: Болезнь делает свою работу:
Comment se répand la maladie ? Как распространяется это заболевание?
"Si vous voulez que la vérité se révèle à vous, ne soyez jamais pour ou contre, le conflit entre pour et contre est la pire maladie de l'esprit." "Если вы хотите обрести истину, никогда нельзя быть за или против, ибо борьба между "за" и "против" - худший недуг сознания".
La violence est une maladie. Насилие - болезнь.
Cette maladie peut être évitée. Это заболевание можно остановить.
C'est une maladie terrible. Это ужасная болезнь.
Les femmes souffrent de cette maladie. Женщины страдают от такого заболевания.
Il a soigné ma maladie. Он излечил мою болезнь.
Comment la maladie se répand-elle ? Как распространяется это заболевание?
Le préjugé est une maladie. Предрассудок - болезнь.
Les oreillons sont une maladie infectieuse. Свинка - инфекционное заболевание.
Vous pouviez donc cerner la maladie ; Итак, вы могли определить болезнь;
Comment la maladie se propage-t-elle ? Как распространяется это заболевание?
Sa maladie n'est pas inquiétante. Его болезнь не вызывает опасений.
Comment la maladie se diffuse-t-elle ? Как распространяется это заболевание?
Le remède serait pire que la maladie. Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
Pourquoi est-ce une maladie des personnes âgées ? Почему рак - это заболевание взрослых?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.