PROMT.One

Sentence examples of "monde" in French with translation "мир"

Et cela transforme le monde. И это изменяет мир.
Je commence le monde ici. Я запускаю мир.
Ce monde élèverait le moral. Мир был бы "приподнятым".
Nous voulons ce monde doré. Мы хотим этот идеальный мир.
L'argent mène le monde. Деньги управляют миром.
Nous pouvons changer le monde. Мы можем изменить мир.
Le Tiers Monde est connecté. Третий Мир подключен.
Tout savoir sur le monde Все знать о мире
Le monde attend la réponse. Пришло время, чтобы мир узнал ответ на этот вопрос.
Internet a changé le monde. Интернет изменил мир.
Bienvenue dans le monde réel. Добро пожаловать в реальный мир.
Assurer un monde plus sűr Организация более безопасного мира
Dans quel monde vivons-nous ? В каком мире мы живём?
L'argent régit le monde. Деньги правят миром.
Vous devez sauver le monde. Ты должен спасти мир."
nous avons aplati le monde. мы выравниваем мир.
Bienvenue dans le nouveau monde. Добро пожаловать в новый мир.
pourrons-nous changer le monde. нам удастся изменить мир.
Le monde est principalement bleu. Мир преимущественно голубой.
Un monde pour les mamifères. Мир для млекопитающих.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how