Sentence examples of "nous aimons" in French
Donc nous aimons faire remarquer que nous sommes intelligents.
И поэтому мы любим показывать, что мы очень умные.
Et nous rappeler que nous aimons prendre soin des autres.
Мне кажется, я напомнила нам, что на самом деле нам не все равно.
Nous aimons croire que la tuberculose est une maladie du passé.
Мы привыкли думать о туберкулезе как о болезни прошлого.
Quand il s'agit de nos histoires, nous aimons avoir tort.
Когда дело доходит до наших историй, мы любим ошибаться.
Nous avons ainsi créé ce que nous aimons appeler les "super-cintres".
Мы придумали устройство, которое мы называем "супер-летучка".
Nous aimons ce que Barak Obama dit, mais nous n'en faisons rien.
Нам нравится, что говорит Обама, но мы ничего для этого не делаем.
Nous aimons les choses comme rebondissements et fausses pistes et les fins inattendues.
Мы любим такие вещи, как повороты сюжета и отвлекающие манёвры, и удивительные концовки.
D'abord, c'est le genre de compliment que nous aimons tous recevoir.
Во-первых, это как любому приятный комплимент.
Nous aimons sentir le contact avec quelque chose qui n'est pas humain.
Нам нравится быть в контакте с чем-то, отличным от человека.
La magie est une tromperie, mais c'est une tromperie que nous aimons.
Магия - это обман, но он приносит нам удовольствие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert