Sentence examples of "numéro" in French with translation "номер"

<>
Translations: all194 номер114 other translations80
La suite au prochain numéro. Продолжение в следующем номере.
Bref, voici le numéro un. Ну ладно, итак, желание номер один.
Voici la leçon numéro un. Вот урок номер один.
Appelle-moi à ce numéro. Позвони мне по этому номеру.
Vous avez un faux numéro Вы ошиблись номером.
Voici le mystère numéro un : Тайна номер один заключается в следующем:
Appelez-moi à ce numéro. Позвоните мне по этому номеру.
Je dois avoir le mauvais numéro. Я, кажется, ошибся номером.
Vérité numéro un sur le mensonge : Истина о лжи номер один:
Commençons par la leçon numéro dix. Давайте приступим к уроку номер десять.
Connaît-elle ton numéro de téléphone ? Она знает твой номер телефона?
Donc voici l'exemple numéro un. Поэтому вот вам экспонат номер один.
Vous avez fait un mauvais numéro. Вы неправильно набрали номер.
As-tu son numéro de téléphone ? У тебя есть его номер телефона?
Vous avez fait un faux numéro Вы набрали неправильный номер.
Quel est votre numéro de téléphone ? Какой у вас номер телефона?
Tu as composé le mauvais numéro. Ты неправильно набрал номер.
Quel est ton numéro de téléphone ? Какой у тебя номер телефона?
La troisième porte le numéro trois. Третий дом - номер три.
Mon numéro de téléphone est le 789. Мой номер телефона - 789.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!