Sentence examples of "personnes" in French with translation "человек"

<>
ce sont des personnes différentes. это были разные люди.
18 personnes ont été tuées. 18 человек были убиты.
Il y avait deux personnes. Есть два человека.
6 000 personnes par jour. 6 тысяч людей в день.
Et je citerai trois personnes : Я процитирую трёх людей:
Toutes ces personnes se connaissent. Все эти люди знают друг друга.
Les personnes sexy sont chaudes. Сексуально привлекательные люди - теплые.
300.000 personnes par an. 300 000 людей ежегодно
Il y a 75 personnes présentes. Там было 75 людей.
Nous nourrissons 400 personnes par jour. Ежедневно мы готовим обед для 400 человек.
avec seulement 20 000 personnes tuées. тогда было убито всего 20 000 человек.
Vous devez en exclure certaines personnes. Придется исключить некоторых людей.
Elle a connecté ces deux personnes. Оно соединило двух людей.
Et, effectivement, ces personnes répondent "Oui!" И, само собой, люди всегда отвечали "Да!",
Ces personnes ont été abusées, forcées. Этих людей обманывают, принуждают.
600 000 personnes ont été deplacées. Отсюда выселили 600 000 человек.
Il y a 1600 personnes ici. Здесь около 1600 человек.
Combien de personnes choisiraient la créativité? Сколько людей выбрали креативность?
Un groupe de personnes très différentes. То есть группа состояла из очень разных людей
Ile de fanning, 2.500 personnes. Остров Фаннинг, 2500 людей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!