Sentence examples of "poissons" in French with translation "рыба"

<>
Si les poissons pouvaient hurler Если бы рыба могла кричать
Ce sont des poissons zèbres. Это - рыба-зебра.
Imaginez l'océan sans poissons. Представьте себе океан без рыбы.
Mon oncle vend des poissons. Мой дядя торгует рыбой.
Les requins mangent des poissons. Акулы едят рыбу.
Il y avait encore des poissons. Рыба ещё была.
Sauver les réserves mondiales de poissons Спасение рыбы во всем мире
Les poissons nagent dans l'eau. Рыбы плавают в воде.
Ils essayaient de prendre les poissons. Они пытались поймать рыбу.
En fait il collectait des poissons. На самом деле он коллекционировал рыбу.
Cela ne concerne pas uniquement les poissons. И это не только рыбы.
Penses-tu que les poissons puissent entendre ? Ты думаешь, рыбы могут слышать?
Voici un autre de mes poissons préférés. Вот еще одна из моих любимых рыб.
Crois-tu que les poissons peuvent entendre ? Ты думаешь, рыбы могут слышать?
Les baleines se nourrissent de petits poissons. Киты питаются мелкой рыбой.
comme beaucoup de rationalistes, je suis Poissons. как и у многих рационалистов, мой знак зодиака - Рыбы.
Vos poissons sont alors gros comme ça. Поэтому рыба теперь такой величины.
Dans la rivière nagent beaucoup de poissons. В реке плавает много рыбы.
Et il y a des poissons dedans aussi. Кроме того, здесь есть и рыба.
Par exemple, ces poissons se nourrissent d'oursins. Например, эта рыба охотится за морскими ежами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!