Usage examples of "vêtements" in French with translation to Russian

<>
Va enfiler des vêtements propres ! Пойди надень чистую одежду.
Et j'ai réfléchi au fait que, tandis que je la regardais vendre ses vêtements, et aussi les bijoux qu'elle avait fabriqués, Jane gagnait désormais plus de 4 dollars par jour. И я думала, пока смотрела как она продает платья, а так же и украшения, которые она мастерит, что теперь Джейн вырабатывает более четырех долларов в день.
Où vend-on des vêtements ? Где продается одежда?
Il a ôté ses vêtements. Он снял с себя одежду.
Elle a ôté ses vêtements. Она сняла с себя одежду.
Il a retiré ses vêtements. Он снял с себя одежду.
Je mets des vêtements propres. Я надеваю чистую одежду.
Mes vêtements sont là-bas. Моя одежда там.
Elle a retiré ses vêtements. Она сняла с себя одежду.
Elle m'a volé mes vêtements ! Она украла у меня одежду!
J'aime les vêtements vraiment sympa. Мне нравится классная одежда.
Les ciseaux sont pour vos vêtements. С помощью ножниц делают вашу одежду.
J'ai dormi avec mes vêtements. Я спал в одежде.
Les vêtements mouillés collent au corps. Мокрая одежда прилипает к телу.
Rester au frais avec des vêtements adéquats. Подходящая одежда поможет не перегреваться.
John est très négligent avec ses vêtements. Джон очень небрежно относится к своей одежде.
Range bien les vêtements que tu as enlevés. Сложи как следует одежду, которую снял.
Des vêtements mouillés s'accrochaient à son corps. Мокрая одежда прилипала к его телу.
J'ai dormi avec mes vêtements sur moi. Я спал в одежде.
Le garçon fourra tous ses vêtements dans un sac. Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!