Beispiele für die Verwendung von "conseil de classe" im Französischen

<>
Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí.
Presque tous les élèves étaient dans la salle de classe. Casi todos los alumnos estaban en el aula.
Malheur à l'enfant qui parle correctement l'anglais ; il n'en sera que moqué parmi ses camarades de classe. Desaventurado el niño que hable correctamente el inglés, pues sólo conseguirá que se burlen de él sus compañeros de clase.
Manges-tu dans la salle de classe ? ¿Comes en clase?
Ce sont mes camarades de classe. Son mis compañeros de clase.
Je suis dans la salle de classe. Estoy en la clase.
Il a toujours été en tête de classe. Él siempre ha estado al frente de la clase.
Se taire en classe c'est respecter le sommeil des autres. Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.
Elle me demande conseil. Ella me pide consejo.
Tom est le premier de la classe. Tom es el primero de la clase.
Laisse-moi te donner un conseil. Deja que te dé un consejo.
Sortez de la classe. Salga de la clase.
Il a suivi mon conseil. Él siguió mi consejo.
Je suis le plus grand de notre classe. Soy el más alto de nuestra clase.
Je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil. Pienso que es un error que no haya seguido mi consejo.
Sors de la classe. Sal del aula.
Elle demanda conseil à son professeur. Ella le pidió consejo a su profesor.
Ils sont en classe. Ellos están en clase.
Il m'a donné un bon conseil. Ella me dio un buen consejo.
Tu dois être plus attentif en classe. Tenés que estar más atento en la clase.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.