Sentence examples of "dû" in French

<>
Tu aurais visiter Kyoto. Deberías haber visitado Kioto.
J'ai rester au lit pendant deux jours. Me tuve que quedar en la cama durante dos días.
Tu aurais m'écouter. Deberías haberme escuchado.
Cette fille a abandonner l'idée de devenir chanteuse. Esa chica tuvo que abandonar la idea de convertirse en cantante.
Il aurait être acteur. Él debería haberse hecho actor.
Cette fille a laisser tomber l'idée de faire chanteuse. Esa chica tuvo que abandonar la idea de convertirse en cantante.
J'ai commettre une erreur. Debo haber cometido un error.
Il pleuvait tellement fort que nous avons remettre notre départ. Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
J'ai mal m'exprimer. Debo de haberme expresado mal.
S'ils avaient d'abord étudier le latin, les Romains n'auraient jamais eu assez de temps pour conquérir le monde. Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín.
Nous aurions faire plus attention. Deberíamos haber prestado más atención.
Tom aurait dancer avec Mary. Tom debió haber bailado con Mary.
Il a entrer dans cette pièce. Él debe de haber entrado en esta habitación.
Tu n'aurais pas faire ça. No deberías haberlo hecho.
Je n'aurais pas me déconnecter. No debí desconectarme del sitio.
J'ai me tromper quelque part. He debido de equivocarme en alguna parte.
Il a rater son train habituel. Él debe haber perdido su tren habitual.
Il n'aurait pas appeler un taxi. Él no debería haber llamado un taxi.
J'aurais faire un peu plus attention. Debería haber prestado un poco más de atención.
Vous auriez venir un peu plus tôt. Deberíais haber venido un poco antes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.