Sentence examples of "donné" in French

<>
J'ai donné ta voiture. Yo di tu coche.
Mon père m'a donné le prénom de sa tante. Mi padre me ha puesto el nombre de su tía.
J'ai donné à mon père une cravate en soie. Le regalé a mi padre una corbata de seda.
Elle lui a donné une montre. Ella le dio un reloj.
Étant donné que les gens sont encore en général insuffisamment éduqués, les guerres sont encore inévitables. Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
Il lui a donné un conseil. Él le dio un consejo.
Toute personne a des devoirs envers la communauté, étant donné qu'elle ne peut développer pleinement et librement sa personnalité qu'à travers elle. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Je vous ai donné ma vie. Os di mi vida.
Étant donné que la plupart des locuteurs de l'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, l'Internet en général et des sites web tels que www.lernu.net en particulier, ont été une bénédiction pour la langue. Puesto que la mayoría de hablantes de esperanto han aprendido esta lengua solos, Internet en general y páginas web como www.lernu.net en particular, han sido una bendición para la lengua.
Il m'a donné une pomme. Él me dio una manzana.
Il lui a donné un livre. Él le dio un libro.
Il m'a donné un exemple. Él me dio un ejemplo.
Tom m'a donné un stylo. Tom me ha dado un bolígrafo.
Elle m'a donné beaucoup à manger. Ella me dio mucha comida.
Mon oncle m’a donné un livre. Mi tío me ha dado un libro.
Il m'a donné un bon conseil. Ella me dio un buen consejo.
J'ai donné à manger au chien. He dado de comer al perro.
Elle m'a donné ces vieilles pièces. Ella me ha dado sus monedas viejas.
Il lui a donné un nouveau nom. Le dio un nuevo nombre.
Il a donné un jouet à l'enfant. Le dio un juguete al niño.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.