Sentence examples of "leurs" in French

<>
Translations: all68 su65 other translations3
Tous leurs efforts étaient vains. Todos sus esfuerzos eran en vano.
Tous leurs efforts furent vains. Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Les parents aiment leurs enfants. Los padres quieren a sus hijos.
Leurs poches étaient bourrées de noix. Sus bolsillos estaban llenos de nueces.
Les politiciens devraient tenir leurs promesses. Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Ils ont planifié leurs premières vacances. Planearon sus primeras vacaciones.
Les enfants devraient obéir à leurs parents. Los niños deberían obedecer a sus padres.
Leurs enfants font ce qu'ils veulent. Sus hijos hacen lo que quieren.
Les enfants doivent obéir à leurs parents. Los niños deben obedecer a sus padres.
Tom et Marie ont résolu leurs problèmes. Tom y Mary resolvieron sus problemas.
Ils sont en train de manger leurs pommes. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ils ont appelé leurs chats Tom et Jerry. Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry.
Elles sont en train de manger leurs sandwiches. Ellas están comiendo sus sándwiches.
Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants. Los padres están jugando un juego con sus hijos.
Les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements. Antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos.
Ils unirent leurs forces et luttèrent contre l'ennemi. Unieron sus fuerzas y lucharon contra el enemigo.
Les gens sortirent de leurs maisons pour écouter votre musique. La gente salía de sus casas para escuchar su música.
Les parents sont les responsables de l’éducation de leurs enfants. Los padres son los responsables de la educación de sus hijos.
Les oiseaux sont de dangereux prédateurs pour les tortues et leurs œufs. Las aves son peligrosos predadores para las tortugas y sus huevos.
Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques. El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.