Sentence examples of "mais" in French with translation "pero"

<>
Mais la possibilité semble improbable. Pero la posibilidad es improbable.
Elle est belle, mais dangereuse. Es bella, pero peligrosa.
Mais l'univers est infini. Pero el universo es infinito.
Mais je veux une voiture. Pero yo quiero un automóvil.
J'aimerais dire oui, mais... Me gustaría decir que sí, pero
C'est possible, mais improbable. Es posible pero no probable.
Mais qui va garder les enfants ? ¿Pero quién cuidará de los niños?
Mais je n'avais pas peur. Pero yo no tenía miedo.
Mais comment peuvent-ils faire cela ? ¿Pero cómo pueden ellos hacer esto?
Mais les êtres humains sont différents. Pero los seres humanos son diferentes.
Mais comment peuvent-ils le faire ? ¿Pero cómo pueden hacerlo?
Mais comment traduire des phrases incomplètes ? Pero, ¿cómo traducir las oraciones incompletas?
Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. Nació pobre, pero murió siendo millonario.
Mais je suis capable de bien cuisiner. Pero sé cocinar bien.
Ce manteau est beau, mais trop cher. Este abrigo es bonito, pero demasiado caro.
Mais il avait besoin d'un boulot. Pero él necesitaba trabajo.
J'écoutais, mais je n'entendais rien. Escuchaba, pero no oía nada.
Mais tu écriras, n'est-ce pas ? Pero escribirás, ¿verdad?
Je suis désolé mais c'est impossible. Lo siento, pero es imposible.
Le téléphone sonne. Mais personne ne répond. El teléfono suena, pero nadie contesta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!